SORU 1- Berikan Yayınevi olarak Kıbrıs Türklüğü ve Türk dünyası temalı projeleriniz var mı?
CEVAP - Evet, Berikan Yayınevi olarak Kıbrıs Türklüğü ve Türk dünyasına dair projelere büyük önem veriyoruz. Özellikle Kıbrıs’ın tarihini, kültürünü,edebiyatını ve Türk dünyası içindeki yerini ele alan çalışmalara öncelik tanıyoruz. Kıbrıs’ın toplumsal hafızasını ve milli kimliğini öne çıkaran eserler, yayınevinin temel projeleri arasında yer alıyor. Ayrıca Türk dünyası ile ilgili kültürel, edebi ve tarihi çalışmaları desteklemek ve bu alanlardaki literatürü zenginleştirmek öncelikli hedeflerimizden biridir.
SORU 2- Kıbrıs ve Türk dünyası ile ilgili yeni kitap projeleriniz veya planlarınız var mı?
CEVAP -Evet, özellikle halihazırda Kıbrıs Türk halkının mücadelesi, liderleri ve kültürel mirası ile ilgili birkaç yeni kitap üzerinde çalışıyoruz. Ayrıca Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Sayın Ersin Tatar Bey’in özellikle Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti için çizmiş olduğu yeni perspektif olan iki devletli çözümü ana konu edinmiş 2 kitabını yayınladık. Bu kitapların 2. Baskısı hazırlanıyor. Ayrıca yeni bir editöryal kitabını daha yayınlayacağız. Bunların yanı sıra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Özel Kalem Müdürü Sayın Dr. Çağın Zort Bey’in Kıbrıs Türk edebiyatı konusunda beş adet kitabını yayınladık.
Türk dünyası için dil, edebiyat ve tarih temalı projeler planlıyoruz. Türk dünyasının farklı coğrafyalarındaki edebi eserlerin Türkçe çevirileri ve ortak kültürel değerlerin işlendiği çalışmalar da gündemimizde. Özellikle, Türk dünyasının ortak paydalarını vurgulayan antoloji ve inceleme türünde eserler yayımlamayı hedefliyoruz.
SORU 3- Türk dünyasının birlik ve beraberliği adına edebiyatın ve yayıncılığın nasıl bir rol oynadığını düşünüyorsunuz?
CEVAP - Edebiyat ve yayıncılık, Türk dünyasının birlik ve beraberliği adına köprü görevi görmektedir. Ortak dil, kültür ve tarih bilincinin oluşturulmasında yazılı eserlerin ve yayıncılığın etkisi çok büyüktür. Edebiyat, farklı coğrafyalardaki Türk topluluklarının birbirini anlamasına, ortak duygular ve düşünceler geliştirmesine katkı sağlar. Yayıncılık ise bu eserleri geniş kitlelere ulaştırarak toplumsal bir bilinç yaratır. Özellikle genç nesillere ortak tarih ve kültür bilinci aşılamak için edebi eserlerin yanı sıra popüler yayınlar ve görsel materyaller de büyük önem taşımaktadır.
SORU 4- Sizce Türk dünyasında kültürel mirasımızı yeterince tanıtıyor muyuz? Eksikler varsa bunlar nelerdir?
CEVAP - Dünyanın sayılı milletlerinden olan necip Türk milletinin kültürel mirası Asya’dan Avrupa’ya uzanan bir gönül köprüsünün içerisinde binlerce yıldır süre gelmiştir. Türk dünyasında kültürel mirasımızın tanıtımı konusunda önemli çalışmalar yapılsa da bu alanda hâlâ eksiklikler olduğunu düşünüyorum. Özellikle, ortak kültürel unsurlarımızın global düzeyde tanıtımı yetersiz kalıyor. Coğrafi ayrılıklar, farklı politik ortamlar ve iletişim eksiklikleri bu konuda zorluk yaratıyor. Ayrıca Türk dünyasındaki edebi ve tarihi eserlerin hem Türkçe’ye hem de dünya dillerine çevrilmesi konusunda yeterince adım atılmadığını gözlemliyoruz. Özellikle bu konuda Türk devletleri teşkilatının ciddi adımlar atacağını düşünüyorum bizler de Berikan Yayınevi olarak atılacak tüm adımlara destek vermeye hazır olduğumuzu buradan ifade etmek istiyorum.
Bu eksiklikleri gidermek için
1. Türk dünyası dillerinde yazılmış eserlerin çevirisi artırılmalı.
2. Ortak kültürel mirasımızın tanıtımı için uluslararası platformlarda daha fazla proje geliştirilmeli.
3. Genç nesillere hitap eden dijital içerik üretimi artırılmalı.
4. Türk dünyasının farklı coğrafyalarındaki kültürel etkinliklerin ve festivallerin daha geniş çapta tanıtımı yapılmalı.
Bu şekilde, hem Türk dünyası içinde hem de dünya genelinde kültürel mirasımız daha etkili bir şekilde tanıtılabilir.
SORU 5- Berikan Yayınevi’nin kuruluşundaki temel motivasyon nedir? Bu yola çıkarken hangi değerler sizi yönlendirdi?
CEVAP - Rahmetli babam merhum Cuma Ağca’nın Berikan Yayınevi’nin kuruşundaki temel motivasyonu, Türk milletinin kültürel, tarihsel ve edebi zenginliklerini koruma ve yayma arzusuydu. Biz, Türk milletinin köklü tarihini ve eşsiz kültürel birikimini günümüz ve gelecek nesillerle buluşturmayı hedefledik. Bu süreçte bizi yönlendiren en önemli değerler, milli bilinç, tarihsel sorumluluk ve kültürel mirasa olan bağlılık oldu.
Türk milletinin tarihsel birikiminden ilham alarak, sadece geçmişi değil, aynı zamanda geleceği de inşa edecek eserler yayımlamayı görev edindik. Bu bağlamda, Berikan Yayınevi’nin kuruluşu, bir yayıncılık faaliyeti olmanın ötesinde, bir milli bilinç hareketi olarak şekillendi.
SORU 6- Yayınevinizin Türk dünyası için nasıl bir misyon üstlendiğini düşünüyorsunuz?
CEVAP - Türk dünyası için birleştirici bir köprü görevi üstlendiğimizi düşünüyoruz. Farklı coğrafyalarda yaşayan Türk topluluklarının ortak değerlerini ve kültürel birikimlerini gün yüzüne çıkaran eserler yayımlıyoruz. Amacımız, bu topluluklar arasındaki kültürel bağları güçlendirmek, ortak bir dil ve tarih bilincini pekiştirmek. Ayrıca, Türk dünyasının edebiyatını, tarihini ve sanatını global arenaya taşımak için çaba gösteriyoruz.
Türk dünyasının zengin mirasını hem kendi toplumumuza hem de dünya kamuoyuna tanıtmayı bir misyon olarak görüyoruz. Bu doğrultuda, her kitabımız, Türk dünyasının bir hikayesini anlatan bir belge niteliği taşıyor.
SORU 7- Berikan Yayınevi’nin geleceğe dönük hedefleri nelerdir?
CEVAP - Berikan Yayınevi olarak geleceğe dönük en büyük hedefimiz, Türk dünyasının kültürel birliğine katkıda bulunacak uluslararası projeler geliştirmek ve Türk yazarlarını dünya sahnesine taşımaktır. Dijitalleşen dünyada Türkçe eserlerin global erişimini artıracak dijital yayıncılık projelerine öncelik veriyoruz. Ayrıca, genç nesilleri edebiyat ve tarih bilinciyle buluşturacak, onların ilgisini çekecek yenilikçi projeler hazırlamayı hedefliyoruz.
Daha geniş bir perspektifle, yayınevimizin Türk dünyasının ortak edebiyat ve tarih bilincinin oluşmasında öncü bir rol üstlenmesini arzu ediyoruz. Kısa vadede ise Kıbrıs Türklüğü ve Türk dünyası temalı özgün eserlerle yayınevimizi zenginleştirmeyi planlıyoruz.